เลือกภาษา
Choose Language

อัปเดตล่าสุด: 04 สิงหาคม 2569
last update: 04 August 2026

1. BDS คืออะไร?

นับตั้งแต่ปี 2491 (ค.ศ. 1948) อิสราเอลได้ดำรงระบอบอาณานิคมแบบแบ่งแยกชาติพันธุ์ต่อชาวปาเลสไตน์ เนื่องจากผู้มีอำนาจปฏิเสธที่จะดำเนินการใดๆเพื่อหยุดยั้งความอยุติธรรมนี้ ภาคประชาสังคมปาเลสไตน์จึงขอเรียกร้องให้ทุกท่านทั่วโลก ร่วมมือกัน โดยเข้าร่วมขบวนการ คว่ำบาตร ถอนถอน ต่อต้านอิสราเอลการคว่ำบาตร ถอดถอน และต่อต้านอิสราเอล (BDS) เป็นขบวนการที่นำโดยชาวปาเลสไตน์ที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพ ความยุติธรรม และความเสมอภาค เริ่มต้นในปี 2548 (ค.ศ. 2005) โดยกลุ่มองค์กรภาคประชาสังคมปาเลสไตน์ 172 องค์กรBDS ใช้กลยุทธ์จากแคมเปญคว่ำบาตรระหว่างประเทศที่ช่วยยุติการแบ่งแยกชาติพันธุ์ในแอฟริกาใต้

Will to Live (2022) โดย ดร. มาห์มูด ซาฟาดี
ศิลปินชาวปาเลสไตน์ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย
ภาพวาดทั้งหมดได้รับอนุญาตเพื่อใช้บนเว็บไซต์นี้

BDS ย่อมาจาก:

  • การคว่ำบาตร หรือ บอยคอต (BOYCOTT): การปฏิเสธการซื้อ/ใช้สินค้าและบริการที่สนับสนุนเศรษฐกิจของอิสราเอล รวมถึงบอยคอตบริษัท/สถาบันที่ทำกำไรให้อิสราเอล นี่ไม่ใช่เพียงการต่อต้านทางศีลธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นกลยุทธ์ทางการเมือง
    เนื่องจากบริษัทส่วนใหญ่ล้วนเอารัดเอาเปรียบอยู่แล้ว จึงเป็นไปไม่ได้ที่คนทั่วไปจะคว่ำบาตรทุกบริษัท และการคว่ำบาตรรายบุคคลที่ไม่เจาะจงจะไม่มีผลมากนัก... ในทางกลับกัน การคว่ำบาตรเป็นกลุ่มใหญ่ต่อเป้าหมายที่เลือกไว้จะมีผลกระทบมากกว่าและบริษัทจะสังเกตเห็นได้

  • การถอนการลงทุน (DIVESTMENT): การกดดันองค์กรต่างๆ ให้ยกเลิกสัญญาและถอนการลงทุนในบริษัทที่ละเมิดสิทธิของชาวปาเลสไตน์โดยเป็นพันธมิตรกับอิสราเอล เมื่อบริษัทเหล่านั้นขาดทุนมากพอ พวกเขาก็จะตัดความสัมพันธ์กับอิสราเอล ซึ่งจะช่วยลดฐานะทางการเงินของกองทัพอิสราเอลลง

  • การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ (SANCTIONS): การใช้พลังอำนาจร่วมกันของประชาชนเพื่อบีบให้รัฐบาลต่างๆ ใช้มาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่ออิสราเอล ซึ่งเป็นพันธะทางกฎหมายภายใต้กฎหมายสากล การคว่ำบาตรอิสราเอลจะทำให้การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์มีผลตอบแทนน้อยลง และจะยับยั้งการรุกรานและการขยายอำนาจอาณานิคมของอิสราเอลต่อไป

ข้อเรียกร้อง 3 ประการของ BDS ตามกฎหมายสากล:

  1. ยุติการล่าอาณานิคมและการยึดครองของอิสราเอล และรื้อกำแพงแบ่งแยกชาติพันธุ์

  2. รับรองสิทธิขั้นพื้นฐานของพลเมืองชาวอาหรับ-ปาเลสไตน์ในอิสราเอลให้มีความเท่าเทียมกันอย่างเต็มที่

  3. รับรองสิทธิในการกลับสู่ถิ่นฐานของชาวปาเลสไตน์

เกณฑ์การเลือกเป้าหมายบอยคอตของ BDS

  • BDS เน้นเลือกบริษัทเป้าหมายตามระดับการมีส่วนร่วมกับอิสราเอล ความเชื่อมโยงประเด็นมนุษยชนอื่นๆ อิทธิพลของสื่อ ความเป็นไปได้ และเน้นบริษัทผลิตสินค้าที่สามารถถูกแทนที่ได้ง่าย

  • การบอยคอตของ BDS ได้ประสบความสําเร็จแล้วในการทําให้บริษัทเป้าหมายเช่น Puma, Adidas, กับ General Mills ตัดความสัมพันธ์กับอิสราเอล!

2. เป้าหมายบอยคอตของ BDS

บริษัทหลักที่ควรบอยคอต
BDS เรียกร้องให้บอยคอตแบรนด์ต่างๆนีเต็มที่ เพราะแต่ละบริษัทมีประวัติเกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิของชาวปาเลสไตน์

บริษัทที่ควรกดดัน
บริษัทที่บอยคอตยากกว่าเพื่อนเพราะมันเกี่ยวพันลึกกับเทคโนโลยีที่ใช้ในชีวิตประจำวันหรือทดแทนยาก เรายังสามารถสร้างแรงกดดันได้ด้วยวิธีอื่นๆ เช่น โซเชียลมีเดีย การวิ่งเต้นนโยบาย การขัดขวาง (และบอยคอตถ้าทำได้!)

  • Microsoft

  • Google

  • Amazon

  • Expedia

  • Siemens

  • AirBnB

  • Booking.com

  • Cisco

บริษัทที่คนเลือกบอยคอตเพิ่มเติม
การบอยคอตระดับรากหญ้า ที่ BDS สนับสนุน

  • McDonalds

  • Coca-Cola (& บริษัทในเครือ เช่น: Sprite, Fanta, Minute Maid, Schweppes, Powerade, Dasani, Bodyarmor, etc)

  • Papa John's

  • Burger King

  • Domino's Pizza

  • Pizza Hut

  • Zara

  • Wix

  • Spotify (กราฟฟิคยังไม่อัพเดท)

1. What is BDS?

Since 1948, Israel has maintained a colonial regime of apartheid over Palestinian people. Because those in power refuse to act to stop this injustice, Palestinian civil society is calling upon you – all people across the world – to do something, by being a part of the BDS movement.

Boycott, Divestment, Sanctions (BDS) is a Palestinian-led movement for freedom, justice and equality. Started in 2005 by a coalition of 172 Palestinian civil society organizations, BDS uses strategies from the international boycott campaigns that helped end apartheid in South Africa.

Will to Live (2022) is by Dr. Mahmoud Safadi, a Palestinian artist living in ThailandAll paintings used with permission from artist

BDS stands for:

  • BOYCOTT: Refusing to support Israel’s economy and the companies/institutions that prop it up, which keeps Israel profitable. Boycotts are not a moral disapproval, but a political strategy – most companies do bad things, so its not feasible for the average person to boycott them all, and untargeted individual boycotts don't amount to much. Instead, mass boycotts of a select number of targets has a more impactful result that the company notices.

  • DIVESTMENT: Applying pressure to various organizations so they cut contracts and investments from companies violating Palestinian rights and companies partnered with Israel. When those companies lose enough money, they cut their ties with Israel, thus reducing the financial cushion of the Israeli military.

  • SANCTIONS: Leveraging collective power to compel governments to economically sanction Israel, as is their legal obligation under international law. Sanctioning Israel makes genocide against Palestine less profitable. This disincentivizes Israel’s continued colonial aggression and expansion.

BDS has 3 goals based on international law:

  1. End to Israel colonialism and occupation; dismantling the Apartheid wall.

  2. Recognize the fundamental rights of Arab-Palestinian citizens of Israel to full equality

  3. Palestinian refugees’ right to return

How are targets chosen?

  • BDS targets are chosen for level of complicity, intersectionality with other issues, media influence, and potential success/feasibility. Chosen targets produce goods that can easily be substituted.

  • BDS boycotts have already been successful in getting targeted companies such as Puma and Adidas to cut their sponsorship ties to Israel, and General Mills to end its business in Israel!

2. List of BDS Targets

Priority Targets
BDS calls for a complete boycott of these brands, chosen due to each company's record of complicity in Israeli apartheid

  • Chevron (& subsidiaries: Caltex, Texaco)

  • Uninstall XBox & Microsoft-published games (such as Minecraft, Candy Crush, Call of Duty, Overwatch, Fallout, World of Warcraft)

  • Disney+ & Marvel Studios

  • Intel, Dell, HP

  • Reebok

  • AXA Insurance

  • Sodastream

  • Teva

  • RE/MAX

  • Carrefour

  • Israeli-owned companies and produce (such as Sabra, Strauss, MoroccanOil)

  • Eurovision

Pressure Targets
Brands so enmeshed in daily life they are difficult to directly boycott; boycott if you can, and/or use lobbying, peaceful disruptions, social media pressure, strategic litigation, etc

  • Microsoft

  • Google

  • Amazon (& subsidiaries: Goodreads, Audible)

  • Expedia

  • Siemens

  • AirBnB

  • Booking.com

  • Cisco


Organic boycotts endorsed by BDS
Grassroots boycotts that BDS actively supports

  • McDonalds

  • Coca-Cola (& subsidiaries such as: Sprite, Fanta, Minute Maid, Schweppes, Powerade, Dasani, Bodyarmor, etc)

  • Papa John's

  • Burger King

  • Domino's Pizza

  • Pizza Hut

  • Zara

  • Wix

  • Spotify (not on infographic yet)

Alternatives (WIP)

Products

TargetProduct/ServiceAlternative(s)
Chevronoil and gasPT Energy, renewable energy
Intel, Dell, HPcomputers, hardware, softwareAcer, Huawei, Razer, Samsung, Asus, Lenovo
Coca-Cola & subsidiariesdrinksEst Cola, local drinks


Services

TargetProduct/ServiceAlternative(s)
Amazononline shoppingShopee, eBay
-- GoodReadsvirtual bookshelfStorygraph, Open Library, LibraryThing
Googlesearch engineDuckduckgo, Yandex
-- Google ChromebrowserFirefox, Waterfox, Zen browser, Vivaldi
Microsoft & Google Office Suitesproductivity softwareLibreOffice, Cryptpad, Open Office
SpotifymusicBandcamp, Qobuz


Entertainment

TargetProduct/ServiceAlternative(s)
XBox & Microsoft-owned gamesgamesindependent games from itch.io
-- Minecraftvoxel building/crafting gameLuanti, Hytale, Vintage Story
-- Call of Duty, OverwatchFPS gameDeadlock, TF2, Counterstrike
Disney+ & Marvel Studiosentertainment, theme parks, merchandiseother media


Suggestions for Windows Users

  • Use local account with Windows11 instead of a Microsoft Account (method to bypass internet requirement)

  • Remove all AI features and built-in telemetries with this utility

  • If your PC motherboard does not come with a Windows license, don't buy them. Having license only enables you to change wallpapers and remove watermark

3. ทำไมต้องสนใจ BDS ในไทย?

การปลดแอกของปาเลสไตน์นั้นเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับการปลดแอกของเรา

ปัจจุบัน รัฐบาลไทยทำสัญญาสำคัญกับอิสราเอล ได้แก่ สัญญากระทรวงแรงงาน รวมถึงข้อตกลงด้านก๊าซ เทคโนโลยี และการทหาร มูลค่า 6.2 พันล้าน USDดังนั้น เงินภาษีของเราจึงถูกนำไปสนับสนุนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์พลเรือนชาวปาเลสไตน์ผู้บริสุทธิ์ แทนที่จะนำมาพัฒนาคุณภาพชีวิตของเราในปี 2568 (ค.ศ. 2025) ในฉนวนกาซาเอง อิสราเอลได้สังหารผู้คนโดยตรงไปแล้วอย่างน้อย 75,000 คนในปี 2567 (ค.ศ. 2024) แพทย์ประเมินว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่แท้จริงอาจใกล้เคียงกับ 186,000 คน – ประมาณ 8% ของประชากรในฉนวนกาซา หรือ 2 ใน 25 คน

  • เศรษฐกิจอิสราเอลพึ่งพาการเอาเปรียบแรงงานข้ามชาติไทย-อีสานเป็นอย่างมากเพื่อเข้ามาแทนที่แรงงานชาวปาเลสไตน์ (เนื่องจากการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานชาวปาเลสไตน์)

  • นอกจากการละเมิดสิทธิแรงงานต่างๆแล้ว แรงงานไทยจำนวนมากถูกนายจ้างชาวอิสราเอลบังคับให้ทำงานใกล้เขตสงคราม แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าที่หลบภัยเมื่อประเทศอื่นๆ ยิงอาวุธตอบโต้การกระทำของอิสราเอล (Human Rights Watch, 2015; KavLaOved, 2020; U.S. TIP Report, 2024) แรงงานชาวไทยเสียชีวิตจากความละเลยที่ร้ายแรงเช่นนี้หลายครั้งนับตั้งแต่ปี 2547 (ค.ศ. 2004)

แรงงานชาวไทยในอิสราเอล
ถ่ายโดย Oren Ziv จาก Activestills.org

  • มูลนิธิฮินด์ราจาบ ซึ่งเป็นองค์กรที่ทำหน้าที่ตรวจสอบและดำเนินคดีทหารอิสราเอลที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์ ได้ระบุว่ามีทหารอิสราเอลอย่างน้อย 20,000 คนที่ก่ออาชญากรรมสงครามในฉนวนกาซา
    ทางมูลนิธิฯประเมินว่าประเทศไทยเป็นที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของทหารอิสราเอล และอย่างน้อย 2 นายถูกระบุว่าก่ออาชญากรรมสงครามก่อน มาเที่ยวไทย ได้แก่: กาย อัซราน และ ลิดอร์ คันดาลเกอร์

  • นักท่องเที่ยวชาวอิสราเอลในประเทศไทยขึ้นชื่อเรื่องความก้าวร้าวและเห็นแก่ตัว มาตัน คามิเนอร์อธิบายในหนังสือ Capitalist Colonial: Thai Migrant Workers in Israeli Agriculture ว่ารูปแบบพฤติกรรมของชาวอิสราเอลนี้มีรากฐานมาจากการปฏิบัติต่อชาวปาเลสไตน์และผู้ที่พวกเขาเห็นว่าเป็น "คนนอก" และเชื่อมโยงกับประวัติทางทหารของชาวอิสราเอลเกือบทุกคน


เราจะทำอะไรได้บ้าง?

  • เราต้องเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของประเทศไทยกับอิสราเอล แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นจะดูน่ากลัวแค่ไหนก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มต้นในระดับบุคคล คุณสามารถเป็นส่วนหนึ่งได้ โดยการเข้าร่วมใน BDS เพื่อรวมพลังและขยายการเคลื่อนไหว BDS ในไทย

  • หากคุณเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรใดๆ โปรดสมัครองค์กรเป็นสมาชิกพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ ตัวอย่างของการดำเนินการทั่วไปอื่นๆ มีระบุไว้ที่นี่ในเว็บไซต์ BDS

  • สร้างเครือข่ายในระดับนานาชาติกับองค์กรที่สนับสนุนปาเลสไตน์ รวมถึงสนับสนุนองค์กรในประเทศไทยที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในที่ดินและนโยบายปฏิรูปที่ดิน ที่จะช่วยให้ประเทศไทยมีความแข็งแกร่งต่อการเอารัดเอาเปรียบและการรุกรานมากขึ้น ตัวอย่างขององค์กรดังกล่าว ได้แก่ P-Move และ สมัชชาคนจน

  1. หยุดส่งแรงงานไทยไปอิสราเอล และจัดหาโอกาสในการทำงานทางเลือกที่ปลอดภัยและเป็นธรรมให้แก่แรงงานที่ได้รับผลกระทบ

  2. ตรวจสอบนักท่องเที่ยวชาวอิสราเอลและผู้ที่มีประวัติเกี่ยวข้องกับกองกำลังอิสราเอล ที่เดินทางมาประเทศไทย เพื่อสอบสวนหาตัวผู้กระทำความผิดในคดีอาชญากรรมสงคราม ต้องค้นหา จับกุม ดำเนินคดี และส่งตัวไปยังศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ประเทศต่างๆ เช่น สเปน ได้ดำเนินการเช่นนี้แล้ว

  3. หยุดการค้าอาวุธและข้อตกลงทางทหารทั้งหมดกับอิสราเอล การปลดอาวุธอิสราเอลจำเป็นต้องใช้มาตรการคว่ำบาตรทางทหาร ซึ่งรวมถึงการค้าเชื้อเพลิง โลจิสติกส์ วัสดุการผลิต และสินค้าสองวัตถุประสงค์อื่นๆ

  4. เชื่อมต่อกับกลุ่มเฮก ซึ่งเป็นกลุ่มพันธมิตรของ 8 ประเทศที่ทำงานร่วมกันเพื่อปกป้องกฎหมายระหว่างประเทศและแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับปาเลสไตน์

Thai Solidarity (2026) โดย ดร. มาห์มูด ซาฟาดีภาพวาดนี้เป็นอนุสรณ์รำลึกถึง การชุมนุมปลดแอกปาเลสไตน์ เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2568 ที่กรุงเทพฯ ที่ฝนตกหนักมาก

3. Why BDS Thailand?

Palestinian liberation is interconnected with our liberation.

Presently, the Thai Government employs major contracts with Israel, namely Ministry of Labour contracts, alongside gas, technology, and military deals worth $6.2 billion USD.Thus, our tax money is funding Israel's genocide against innocent Palestinian civilians, instead of improving our lives.In Gaza itself, Israel has directly killed at least 75,000 people. In 2024, doctors estimated the real number of deaths was closer to 186,000 – around 8% of Gaza's population, or 2 of every 25 people.

(infographic source)

  • Israel’s economy heavily depends on Thai-Isaan migrant labor replacing Palestinian labor (due to discrimination against hiring Palestinians).

  • Alongside various labor rights violations, many Thai migrant workers are forced by Israeli employers to work near conflict zones, yet are not allowed into shelters when other countries retaliate against Israel's abuse. (Human Rights Watch, 2015; KavLaOved, 2020; U.S. TIP Report, 2024). Thai workers have been killed due to this type of deadly neglect several times since 2004.

Thai farm workers in Israel, by Oren Ziv (source)

  • Thousands of Israelis have also started to settle and operate private Israeli-exclusive enclaves in Thailand, such as in Pai (Mae Hong Son province) and Koh Pahngan (Surat Thani province), even calling the latter a "second Tel Aviv". The exclusionary enclaves set up here faintly echo Israeli settlements in occupied Palestine – they are noted to have ties to Israeli military, undercut Thai workers, and negatively affect locals. In Capitalist Colonial: Thai Migrant Workers in Israeli Agriculture, Matan Kaminer explains how this pattern of behavior is rooted in Israeli treatment towards Palestinians and those they view as "outsiders", and is tied to the colonialist military background almost all Israelis have.

Breakthrough (2026) by Dr. Mahmoud Safadi


What can we do?

  • It is imperative we act to change Thailand's relations to Israel, even if the scale of change is daunting. This change starts on the individual level, and you can be part of it, by participating in BDS. Together we can unite and grow the BDS movement in Thailand

  • If you are part of any kind of organization, have your organization pledge to be an Apartheid-Free Zone. Examples of other general actions are listed here on the BDS website

  • Internationally network with pro-Palestine organizations, and support Thai organizations fighting for land rights and land reform policies that will help make Thailand more resilient to exploitation and encroachment. Examples of such organizations include P-Move and Assembly of the Poor.

  1. Stop sending Thai workers to Israel, and ensure affected workers have alternative job opportunities that are safe and fair.

  2. Screen Israeli tourists and those with IOF* backgrounds traveling to Thailand for war crimes. Suspected war criminals must be found, arrested, prosecuted, and transferred to the International Criminal Court (ICC). Countries such as Spain already do this.

  3. Stop all arms trade and military agreements with Israel. To disarm Israel, military sanctions are needed – this includes trade of fuel, logistics, production materials, and other dual-use items.

  4. Connect with the Hague Group – a coalition of 8 countries working together in defense of international law and in solidarity with Palestine

*instead of “IDF” (Israel Defense Force), this site uses the Palestinian-coined “IOF” (Israel Occupation Force)

Thai Solidarity (2026) is by Dr. Mahmoud SafadiThe painting commemorates the very rainy Free Palestine rally of 4 October 2025 in Bangkok.

4. พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์

ขบวนการ Apartheid-Free Zones (AFZ) (แปลตรงว่า "เขตปลอดการแบ่งแยกชาติพันธุ์") คือองค์กร กลุ่ม หรือพื้นที่ ในท้องถิ่นที่ให้คำมั่นว่าจะไม่ร่วมมือกับการแบ่งแยกชาติพันธุ์ของอิสราเอล โดยการตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับสถาบันของอิสราเอลและคว่ำบาตรเป้าหมายของ BDSAFZ รับการขนานนามในไทยว่า พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ แคมเปญ AFZ เปิดตัวโดยขบวนการ BDS ในปี 2024 เพื่อสร้างความสามัคคีระหว่างประเทศในการสนับสนุนปาเลสไตน์และมุ่งเน้นที่เป้าหมายของ BDS

หากองค์กร/กลุ่ม/พื้นที่ ในประเทศไทยเข้าร่วมเป็น AFZ มากขึ้น ก็จะช่วยเสริมสร้างความสามัคคีระหว่างไทยและปาเลสไตน์ ทำให้การเรียกร้องให้ถอนการลงทุนและคว่ำบาตรอิสราเอลทำได้ง่ายขึ้น ซึ่งจะลดแหล่งเงินทุนของอิสราเอลลง

ตัวอย่างประเทศที่มีขบวนการพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์มี: ไอร์แลนด์, ญี่ปุ่น, โคลอมเบีย, เนเธอร์แลนด์, เอกวาดอร์, แคนาดา, ฟินแลนด์, เม็กซิโก, บราซิล, อาร์เจนตินา, และ ออสเตรเลียอีกทั้งบางเมืองถึงกับให้คำมั่นว่าจะเป็นพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ เช่น เมืองใหญ่อันดับสามของสเปน เมืองวาเลนเซีย และ เมืองเบเลม ในบราซิล นอกจากนั้นประเทศสโลวีเนียกับสเปน ถึงขั้นประกาศมาตรการคว่ำบาตรและห้ามค้าอาวุธทางทหารต่ออิสราเอลอีกด้วย

เป็นพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ ทำยังไง?

  1. ศึกษาเป้าหมายหลักของ BDS พิจารณายุติการซื้อ/ขายสินค้าของบริษัทที่เป็นเป้าหมายหลัก ในองค์กรหรือพื้นที่ของคุณ

    ถ้าหากองค์กรหรือพื้นที่ของคุณไม่ได้ใช้สินค้า/บริการของบริษัทที่อยู่ในเป้าหมายบอยคอตหลักอยู่แล้ว ก็ถือว่าคุณเข้าเกณฑ์ของ “พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์” เรียบร้อยแล้ว! ถ้าเคยซื้อมาใช้ในอดีต แค่รับปากว่าจะไม่ซื้ออีกในอนาคต

  2. กรอกใบสมัคร “พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ และลงนามสนับสนุน BDS เสร็จแล้วทีมงานจะบันทึกพื้นที่/กลุ่มของคุณลงรายชื่อพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ในไทย

  3. แสดงการสนับสนุน BDS โดยการตกแต่งพื้นที่/องค์กรคุณ (digital/physical) ให้แสดงความสมานฉันท์กับปาเลสไตน์ ทีม BDS สามารถส่งสื่อสิ่งพิมพ์ (ป้าย, สติ๊กเกอร์, จุลสาร) ให้คุณเพื่อใช้ในการตกแต่ง

แค่นั้นเอง! แต่ถ้าอยากทำเพิ่มอีก นี่คือสิ่งอื่นๆ ที่ทำได้:

  • แชร์ข้อมูล BDS และแคมเปญ “พื้นที่ปาเลสไตน์” กับเพื่อน และ ในสื่อโซเชียล

  • บอยคอต/ทำกิจกรรมเคลื่อนไหวที่เน้นเป้าไปที่ บริษัทที่ควรกดดัน/ที่คนเลือกบอยคอตเพิ่ม

  • จัดงานระดมทุนเพื่อกาซา ตัวอย่างเช่น: มูลนิธิอุมมะตี (สามารถโอนผ่านธนาคารไทยได้), The Sameer Project (Gazan mutual aid)


ทำไมจึงควรเป็นส่วนหนึ่งของ พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์?

  • นี่คือการแสดงออกอย่างเป็นรูปธรรมถึงการต่อต้านการที่อิสราเอลฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกดขี่ชาติพันธุ์ชาวปาเลสไตน์ เราต้องรวมกันให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ยอมให้เงินของเราไปสนับสนุนบริษัทที่สนับสนุนสงครามและการกดขี่เพื่อนบนโลกนี้ด้วยกัน!

  • เมื่อเครือข่ายพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์เติบโตขึ้น BDS Thailand จะช่วยเชื่อมโยงพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ต่างๆ

  • การให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ ไม่ต้องลงทุนอะไรเลย

ป้ายจากวันระลึกนัคบะห์ ปี 2568 ที่กรุงเทพ เขียนว่า: "ประเทศไทยไม่ต้อนรับนักฆ่าล้างเผ่าพันธุ์!! ทหารอิสราเอลออกไปซะ!!" (source)


ประเภทและตัวอย่างของพื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์มีอย่างเช่น:

  • พื้นที่ทางสังคม: สถานที่ประกอบศาสนกิจ, ศูนย์ชุมชน, ชมรมหนังสือ, กลุ่มงานอดิเรก, หมู่บ้านที่อาศัย

  • การศึกษา: โรงเรียน, มหาวิทยาลัย

  • พื้นที่ทางวัฒนธรรม: สถานที่แสดงดนตรี, เทศกาลภาพยนตร์, สตูดิโอ, หอศิลป์, พิพิธภัณฑ์, สโมสรกีฬา

  • ธุรกิจท้องถิ่น: โรงแรม, คาเฟ่, ร้านอาหาร, ร้านค้า, บาร์, ร้านเสริมสวย

  • สหภาพ และ กลุ่มเคลื่อนไหวอื่นๆ: สหภาพแรงงาน, สหภาพผู้เช่า, สหภาพนักศึกษา, กลุ่มแอคทิวิสต์, องค์กรการกุศล, ภาคประชาสังคม

  • หน่วยปกครองท้องถิ่น: หน่วยงานภาครัฐในท้องถิ่นนำนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างอย่างมีจริยธรรมมาใช้ (โดยไม่ทำสัญญากับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง)

ประเภทกิจกรรม ที่พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์ต่างๆ สามารถทำได้:

  • ชมรมภาพยนตร์ที่ยกเลิกการเป็นสมาชิก Disney+

  • กลุ่มเกมเมอร์ที่หยุดสนับสนุน/จัดกิจกรรมใน Minecraft และหันไปเล่นเกมอื่นแทน

  • คาเฟ่ที่เลิกจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของโคคา-โคล่า ที่หันมาจำหน่ายเครื่องดื่มท้องถิ่นแทน

  • บริษัทที่เปลี่ยนจากการใช้ประกัน AXA สำหรับพนักงาน

  • ร้านอาหารที่ปฏิเสธการให้บริการชาวอิสราเอลที่เป็นไซออนิสต์ (ตัวอย่าง)

  • มหาวิทยาลัยที่ตัดความสัมพันธ์กับสถาบัน/องค์กรอิสราเอล (ตัวอย่าง)

  • สหภาพแรงงานท่าเรือที่ปฏิเสธการขนถ่ายสินค้าลงเรือไปอิสราเอล (ตัวอย่าง)

  • เมืองที่นำนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างอย่างมีจริยธรรมมาใช้ (ตัวอย่าง)

  • สหภาพแรงงานจากหลายแห่งร่วมมือกันเพื่อนัดหยุดงานทั่วประเทศ (ตัวอย่าง)


แคมเปญในภาคธุรกิจต่างๆ

4. Apartheid-Free Zones

Apartheid-Free Zones (AFZ) are local groups, organizations, or spaces that pledge to not be complicit in Israeli Apartheid, by cutting all ties with Israeli institutions and boycotting BDS targets. The localized Thai name for AFZ is "พื้นที่เพื่อนปาเลสไตน์", which translates to "Place for Friends of Palestine".

The AFZ campaign was launched by the BDS movement in 2024 to build international solidarity in support of Palestine and BDS objectives. As more groups/organizations/spaces in Thailand pledge to be AFZ, it will help build Thai-Palestine solidarity, make it easier to call for divestment and sanctions against Israel, and weaken Israel's funding.Examples of countries with AFZ campaigns include: Ireland, Japan, Colombia, Netherlands, Ecuador, Canada, Finland, Mexico, Brazil, Argentina, and Australia. Entire cities have pledged to be AFZ as well, such as Spain's third-largest city, Valencia, and Belém, a city in Brazil. Countries such as Slovenia and Spain have even declared sanctions and military embargo against Israel.

Welcome (2026) by
Dr. Mahmoud Safadi

What does an AFZ need to do?

  1. Get to know BDS boycott targets. Boycott what you can from the list of priority targets.
    If your group doesn't endorse/use any of the companies, you're already an Apartheid-Free Zone! If you have bought from those companies in the past, just promise to not buy more in the future.

  2. Fill out the AFZ registration form, and sign the commitment to support BDS in there. You will be listed in the AFZ Directory.

  3. Make your support visible by decorating your space (digital/physical) to show solidarity with Palestine. We can send you print materials (plaque, stickers, booklet) to get you started.

That's it! If you want to do more, here's other optional things your space can do:

  • Depending on your sector, find pressure/organic targets you could additionally boycott

  • Share the BDS Thailand and AFZ campaign on social media.

  • Share/organize fundraisers for Gaza - recommended charities: Ummatee Thailand (Thai org, so no Thai donor transfer fees), The Sameer Project (Gazan mutual aid)


Why be an Apartheid-Free Zone?

  • It is a tangible act of resistance against the ongoing genocide and apartheid committed by Israel against Palestinians. Together, we commit to not letting our money fund the pockets of companies that support war and oppression!

  • As the AFZ network grows, we can facilitate networking and connections between AFZ spaces.

  • Pledging to be an AFZ does not require any resources; it is simply a promise to not be complicit in genocide

A sign at the Nakba Memorial Gathering for Humanity in Bangkok, 2025. It says: Thailand does not welcome genociders | IOF GET OUT!! (source)


Types of AFZ include:

  • Social: places of worship, community centers, book clubs, hobbyist groups, your neighborhood

  • Academic: schools, universities

  • Culture: music venues, film festivals, art studios, galleries, museums, sports clubs

  • Local Businesses: hotels, cafes, restaurants, shops, bars, salons

  • Unions & Advocacy groups: trade unions, tenant unions, student unions, activist collectives, charities, civil societies

  • Local Councils & Governments: local state institutions adopting ethical procurement policies (not contracting companies involved in major human rights violations)

Types of actions different AFZ can take:

  • A film club that cancels their Disney+ subscription

  • A gaming community that stops endorsing/holding events in Minecraft and plays other games instead

  • A cafe that stops selling Coca-Cola products, and starts selling local alternatives instead

  • A company that pivots from using AXA for their employees' insurance

  • A restaurant that refuses to serve zionist Israelis (example)

  • A university that cuts their ties to Israeli institutions (example)

  • A dockworker union that refuses to load ships delivering supplies to Israel (example)

  • A city adopting an Ethical Procurement Policy (example)

  • Many unions working together for a general strike across the country (example)


AFZ campaigns in different industries

5. สื่อสิ่งพิมพ์ / ดาวน์โหลดได้

จุลสาร: คู่มือคว่ำบาตรตาม BDS ดาวน์โหลดฟรี

  1. ไฟล์ PDF สำหรับอ่านแบบดิจิตอล

  2. ไฟล์ PDF สำหรับจุลสารขนาด A4 โดยทำตามขั้นตอนดังนี้:

5. Downloadable & print materials

Booklet: Free downloadable BDS guide

  1. PDF file for digital reading

  2. PDF file with an A4 print layout for a DIY foldable one-page booklet, done like this:

6. องค์กรในเครือ
Affiliated Organizations

PSC Thailand
Palestine Solidarity Campaign

มูลนิธิอุมมะตี
Ummatee Thailand

(ช่วยถึงกาซ่า / Donate to Gaza)

Thai for Palestine
(แปลข้อมูลเกี่ยวกับปาเลสไตน์
translates Palestine info to Thai)

Students for Palestine Thailand

Watermelon Wednesdays Bangkok

สมัชชาคนจน
Assembly Of the Poor

สมานฉันท์สากล
Solidarity Collective TH

ไทยเคียงข้างปาเลสไตน์
Thailand Stand with Palestine

เสรีปาเลสไตน์
SERII-Palestine

Chiang Mai for Palestine

Khon Kaen for Palestine

Pattaya for Palestine

Yadom Solidarity

Free Palestine Thailand

Missile of Peace